海贼王第502集

遭到国王的欺骗而心有不甘的布鲁贾姆等人找到了正在逃命的艾斯和鲁夫，威胁他们带路去找藏宝藏的地方，并且说萨波也和那些草菅人命的贵族一样。被激怒的艾斯和鲁夫出言反驳，却被布鲁贾姆的手下压制住，其中一人甚至打算杀了鲁夫，千钧一髮之际，艾斯不知从何而来的力量竟然撂倒了海贼。布鲁贾姆大吃一惊，准备上前一枪击毙艾斯，就在这个时候，达坦带领着山贼出现了……另一方面，再次被抓第集家的萨波虽然想见鲁夫与艾斯，但却担心会再为他们带来危险，于是默默下定了决心…