《长月烬明》翩然的情丝被叶冰裳拿走了。翩然将庞宜之等人打伤，她本想带叶冰裳去见澹台烬，却意外发现叶冰裳体内有自己的情丝。翩然本想逼迫叶冰裳说出为何会有情丝，可此时叶清宇出现阻拦她伤害叶冰裳，这让翩然非常生气。

     叶清宇向澹台烬汇报他听到翩然和叶冰裳争执情丝一事，叶冰裳却表示自己不懂叶清宇所说何事，澹台烬以月影卫研制的新毒逼迫叶冰裳，叶冰裳才无奈道出当年往事。七年前，叶冰裳刚满十六岁，她去寺庙途中在山林中偶遇重伤的姜饶，姜饶想见心上人最后一面，但无奈伤势太重，只好委托叶冰裳将情丝移交翩然，并转告对方自己一介凡夫无缘与其白头到老，期盼翩然来日能另结良缘。姜饶身死后，叶冰裳带着情丝前往城中寻找翩然，待她看到貌美的翩然，羡慕之下拿起情丝，却没想到情丝带给她的感觉太过奇妙，一时昏头下她占有了情丝。因为情丝的缘故，叶冰裳的容貌越来越美，京中男子也为之倾倒。