《声临其境第三季》韩雪张含韵合配《后妈们的茶话会》是第四期。节目每期邀请四位“神秘声咖”同台竞技，通过台词功底、配音实力和互动搭档的比拼，与“首席声咖”结对并进行合作配音，最终由现场观众投票选出“声音之王”，进入年度声音大秀。
与前两季相比，《声临其境第三季》新增了双人合配的玩法。节目中设置首席声咖与神秘声咖两种身份，首席声咖通过对神秘声咖的“摸底”，寻找自己最心仪的声音，最终经过第一轮的比拼，首席声咖与神秘声咖组合配对，在第二轮的比拼中进行两两对战。
《声临其境第三季》以“云录制”+“云配音”的方式录制了两期特别节目——“声临千万家”。该节目以录制视频上传到节目组指定邮箱，通过筛选的优秀配音片段在节目中播出。在两期特别节目中参加“云配音”的素人配音作品，在特别节目播出后的24小时内由网友票选出自己喜欢的“宅家好声咖”。全民票选得票数最高的配音素人，直通《声临其境第三季》总决赛。