国土安全第二季第9集

搜索布洛迪的行动一无所获，中情局只能假设布洛迪已死亡。大卫决定带罗亚到局里进行调查。卡莉虽知道如果布洛迪仍活着，抓罗亚相当于致他于死地，但也别无选择。此时，布洛迪与阿布.纳齐尔交谈了一夜，已经了解恐怖袭击计划内容。从阿布.纳齐尔处离开后，布洛迪马上联系卡莉，要求将自己的家人带到安全地点。中情局遂紧急行动，并中止抓捕罗亚的行动。为了让杰西卡同意，卡莉寻求麦克帮助，将布洛迪一家人安置在豪华酒店里的秘密安全屋，并由麦克陪同照顾。

索尔对彼得.奎恩并不放心，私下让维吉尔、麦克斯调查彼得的住所。偷偷潜入彼得住处的维吉尔、麦克斯看着几乎没有家具的房间，各处设置了防入侵的小机关，感觉彼得绝不是一般的情报人员。在行李包内发现了一张女人抱着孩子的照片，和一包狙击步枪清理工具。后者的发现让索尔怀疑彼得可能与沃克有关，于是从照片入手深入调查彼得的背景。

卡莉终于见到有惊无险回来的布洛迪，两人双手紧握相互安慰。布洛迪在中情局详细讲述自己与阿布.纳齐尔见面的经过、对话的内容。阿布.纳齐尔计划袭击次日将要举行的副总统与从阿富汗归来的三百名士兵见面会，届时士兵的家属也会在场。布洛迪的任务就是说服副总统让罗亚.哈玛迪报导这次盛会。虽然彼得对这一情报的真实性抱有怀疑，但大卫认同卡莉的看法，决定继续追查。

副总统威廉到中情局听取大卫的汇报。大卫报告了纳齐尔会对明日举行的见面会发动恐怖袭击，但并未说明情报来自于布洛迪。在场的布洛迪也假装吃惊，以免引起副总统的怀疑。副总统听过大卫的汇报后，同意引蛇出洞。等副总统离开，大卫马上指示一旁的布洛迪与罗亚联系。

索尔得知照片中的女子是彼得的未婚妻，与其见面后了解到她已经四年未见过彼得，无法提供有用的信息。随后监控中心里，彼得接到未婚妻的电话，知道索尔在调查自己。这一幕被一旁监视的维吉尔看在眼里。看到彼得离开监控中心，维吉尔立刻实施跟踪，最后拍到彼得在公交车内与一名男子交谈。索尔认出这名男子是老相识，局里退休高级情报官——达尔.阿德尔。彼得的背景更显复杂。

夜晚，布洛迪回到空无一人的家里。安全屋里，杰西卡偷偷溜进一直默默照顾自己的麦克房间。监控中心，索尔与彼得口不对心的相互打着招呼。

第二天，监控中心里一片繁忙场景，各人都在为今天的行动忙碌着。当大卫派彼得出外勤时，索尔上前阻止，但大卫并不理会。卡莉跟踪罗亚来到一家餐馆，新闻采访车就停放在餐馆外。随后开来的越野车里下来四人，其中一名就是多次与罗亚接头的神秘男子。仍有一人呆在越野车内，卡莉无法确认是否为阿布.纳齐尔本人。当看到四人从越野车后备箱取出多个蓄电池替代采访车内原有的录像设备电池时，监视中心下令战术小组行动。试图反抗的两人被狙击手击毙，越野车夺路而逃被赶来支援的车辆撞翻，其他特工冲进餐馆抓获罗亚。

当卡莉上前确认车内是否为阿布.纳齐尔时，一辆豪车停在布洛迪家门前接布洛迪前往参加见面会，开车的司机却是一手握着无声手枪的彼得.奎恩。大卫听到卡莉汇报车内并非阿布.纳齐尔，立即通知彼得停止行动。车内的布洛迪根本不知道自己逃过了一劫。