左右不逢源第一季第17集

感恩节临近，可弗朗姬的父母未能按计划前来过节，令弗朗姬深受打击。迈克的父亲3周前摔伤胯骨住进医院，迈克的弟弟鲁什迪家中失火，只能住在院子里的帐篷中，迈克直到上门邀请他们来参加感恩节聚会时才知道这两件大事。

3个大男人之间的关系冷淡得让弗朗姬担心，于是她想通过感恩节聚会改善一下这种情况。没想到操心费力的结果是尴尬和冷场，反倒是一场橄榄球赛解决了所有问题，看来男人之间的感情不是弗朗姬能够读懂的。

弗朗姬的父母帕特和泰格来过圣诞节，弗朗姬夫妇想以节俭的方式教育孩子们珍惜来之不易的幸福，并培养出感恩之心。但帕特对孩子们的溺爱一次次挑战着弗朗姬的忍耐力，泰格也把迈克磨得身心疲惫。面对帕特和泰格的大量礼物，弗朗姬终于爆发出了满腔怒火。