老友记第二季第20集

菲比回忆起母亲总是在看到令人伤心的电影时会捂起她的眼睛，例如《父亲离家时》（Old Yeller，1958年，以十九世纪为背景的家庭片，描述父亲不在时，小孩与他家猎狗共同为生活奋斗的感人故事。）于是旧片重温，结果越发沮丧，不能自拔。罗斯痛恨自己错过了本的许多重要的成长阶段，把本接来度周末。本学会讲话。在莫妮卡的请求下，钱德和乔伊开始和理查交朋友。为了和理查有更多共同点，乔伊学着抽雪茄而钱德留起了小胡子。理查则模仿钱德讲话和着装。他们在一起的时间过多，后来理查发现，他们更把自己当父亲而不是朋友看待。瑞秋发现罗斯已将和自己共度的未来按部就班做好了规划，恐慌不已。