第一声枪响第31集

大家为索伦建立了衣冠冢办了葬礼，索兰在坟前立誓一定要为哥哥报仇。夜里必图沉浸在索伦牺牲的悲痛中，一杯接着一杯的给自己灌着酒。嘴里一直念叨着兄弟同心心传忠义，乐必同乐忧必同忧，虽未同生但求同死。必图拿起匕首刺向自己，但在最后一刻还是放下了刀，一直念叨着兰妹妹痛哭一夜。

第二天必图来到警察大队大骂关敬山，责怪他不讲信用，明明发誓会保索伦一条命的。狡猾的关敬山将这一切全部推到了日本人身上，并表示一切都怪杨保中众人本来想好了计策救索伦的，可是杨保中等人的袭击破坏了自己的计划，这才导致索伦牺牲。必图不再相信关敬山所说的话了，并表示自己以后再也不会为他传达消息了。关敬山不愿失去这样一枚棋子，继续用索兰来进行诱导，并且说自己是一个双面间谍，只要必图继续帮自己传消息消灭了抗联，一定会让必图当族长，帮助猎人族发扬光大。必图依然不相信关敬山所说的话，但是想到索兰，他冷静了下来他还要协助索兰当上族长，还不能死。他让关敬山放开了自己，并对他说以后二人互不相欠，你走你的阳关道我走我的独木桥，不会再传达消息了。看到劝不动必图，关敬山露出了真面目叫住必图，威胁说要是族人知道你以前所干的事情，会原谅你吗？必图害怕了，无奈还是妥协答应了关敬山。

日军总部木村打来了电话，电话中斥责岸谷办事不利，不仅野夫司令的脑袋彻底毁了，而且也没有消灭抗联杨保中。岸谷召集山本和关敬山前来开会，问有没有什么办法可以尽快消灭抗联。关敬山告诉岸谷自己收买了必图定期会想自己传递情报，而岸谷却表示自己等不及了，有没有别的办法。关敬山告诉岸谷黑森林太大，在里面想抓住杨保中是不可能的，可以从帮助抗联的老百姓下手，只有断了抗联的粮食才能将其逼出来。关敬山向岸谷建议杀鸡儆猴，让老百姓们怕皇军，就不会再有人敢跟抗联联系在一起，岸谷表示同意并命关敬山和山本立刻去办。

猎人山寨里，索兰带着族人们要去给索伦报仇，保中得知消息立刻赶来阻止众人。必图对着保中大吼不关他的事。保中并没有理会必图，对着大伙问你们了解鬼子的情况吗？有计划吗？这样贸然去杀鬼子只是送死，压根就不是报仇。要留住猎人族的血脉，索伦在九泉之下也不会同意大家这样做的。听到这些大伙终于渐渐冷静了下来。

日军司令部，于队长找岸谷希望放了郭金，并且告诉岸谷郭金是他媳妇的妹子，关敬山没有证据就对她严刑拷打已经奄奄一息了，同时抓紧去的另一个人直接被打死了。岸谷没有立即答应，让于队长回去等自己消息。随后叫来了关敬山，在得知确实没有实质性证据的时候，告诉关敬山自己希望他和于队长可以团结，如果没有实质性的证据就先把郭金放了，但可以继续派人监视。