玛格丽特的半裸照印上报纸之后，新的女王评论报纸便开始抨击伊丽莎白。对女王抨击最偏激的当属奥特林厄姆公爵，他很快就被袭击了。但随后王室要努力回应这种舆论，伊丽莎白要在捷豹汽车厂进行演讲。
对于演讲稿的准备，以汤米为代表的高层文官们更倾向于冷淡的语气。因为只有这样，女王才能够压过报纸的舆论攻击，重新赢得人民的爱戴。精心的妆容、一丝不苟的发型，都彰显了王室的风范。但在菲利普看来，新的发型却有些冷淡了。没有刘海或额边的卷发，伊丽莎白看起来有些老气横秋。
新的演讲很快激起了奥特林厄姆公爵的反击，他对王室的高冷态度极尽嘲讽。这引起了多家报纸的转载，也激起了大量记者同行和人民的不满。如今，面对电视台一档名为“影响力”的节目采访邀请，奥特林厄姆有些踌躇。但他还是应邀前去，接受了主持人的拷问，说出自己的想法。
事实上，奥特林厄姆对君主提出意见，并非是对女王有着不可消弭的偏见，而是希望王室能一直接受变化更好的保持下去。面对质疑和意见，伊丽莎白极力保持着清醒和理智。观众对奥特林厄姆的说法也大多接受了，认为平民敢于说真话是对王室的好处。这次危机让伊丽莎白仔细反省了自己廷臣的资质，也许是该接受时代的变化，去做出一些心态的调整了。
麦克米伦首相说出了自己对君主制和共和制的看法，认为应该极力打压奥特林厄姆这样的“异端”声音，极力维持现状。而伊丽莎白显然决定伸出和平的橄榄枝，认真听取来自平民的建议。而奥特林厄姆也亲自去到王宫，接受与女王私人秘书助理的和谈。没想到，来到现场的是伊丽莎白本人。
真正见到优雅大方又雍容华贵的女王，奥特林厄姆有些错愕。但他很快冷静下来，拿出了一系列建议。比如取消成人礼舞会这种阶级分明的仪式，给予王室中离婚人士更大的宽容度，替换如今保守且胆怯的廷臣等。伊丽莎白开始是有些抗拒的，但她心里清楚自己应该接受“平等”和“开放”的新观念了。
新时代的女王应当以更加包容、平和的形象出现，而非延续从前的庄严肃穆，只是简单的居于庙堂之上。奥特林厄姆并未泄露与女王的秘密会面，他很清楚自己的建议会被采纳。而伊丽莎白也确实背诵了新的风格的台词，勇敢走到电视直播的镜头面前，开始为民众们送上圣诞的祝福。
六个月之后，伊丽莎白又授意王宫可以对普通人开放参观。天赋君权正在一点点被时代遗弃，丧失它的权威和力量，剩下的都是妥协与顺从。这或许是悲哀的，但更应该是深刻的。伊丽莎白一直在内心为自己做着思想工作，这是为了维护君主立宪制所必须做出的让步。在时代变迁面前，任何人的意志都是渺小的。
第5集好看吗？点个赞吧！
赞
