超人前传第四季第15集

Swann博士在临死前将八角形钥匙寄回给克拉克，并特别留言要他去找Jor-El。在山洞里，Jor-El告诉克拉克要尽快找全三块晶石，如果让地球人先一步找到，可能会让地球文明处于毁灭边缘。

杰森根据地图猜测晶石在中国上海，莱克斯跟踪他到了上海。拉娜到莱克斯家去找杰森，莱昂告诉了她关于晶石的一切以及杰森家族和她的祖先伊莎贝儿的历史恩怨，还为她提供去上海的班机机票。为了她的安全，克拉克陪同她一起到了上海。在向导的带领下到了一间寺庙。而此时杰森和莱克斯却被卫兵捉了起来。伊莎贝儿再次附身拉娜，克拉克和她经过一番抢夺搏斗之后，晶石却不翼而飞。

回来之后，拉娜责怪杰森没有告诉她实情。杰森告诉她这样做正是为了她的安全，并把晶石拿出来送给拉娜，拉娜很感动。

乔纳森和玛莎对克拉克独自行动到上海有些微言，克拉克也对拿不回晶石有些失望，同时他告诉父母，Swann博士之前曾说要叫他的助手交给他另一块晶石，可是不知为何，他的助手却消失了。