就在杰克带领大家撤出军事基地的时候，直升机在空中受到了袭击。崔维斯感觉到自己的脖子有不对的地方，伸手一探却发现那里被丧尸抓伤了。他知道自己要面临什么结局，就打开飞机舱门纵身跳下。艾莉莎本想拉住崔维斯，可看到了他受伤的脖子，犹豫之间已经迟了。万米高空之上，崔维斯像一只受伤的鸟儿一样急速坠落，转眼不见。
有一群难民被关在栅栏外面，这些人身上都或多或少带着伤，需要医生的帮助。这里正是此前麦蒂带着女儿离开的地方，是维克多和艾琳娜所栖身的酒店门口。看着人们情绪越来越激烈，维克多赶紧亮明自己医生的身份安抚大家。
夜幕低沉，杰克的直升机出现故障必须硬着陆，一行人准备步行去农场。杰克提起崔维斯，说那么高的地方落下必死无疑。艾莉莎开始后悔，自己为什么没有拉住他。毕竟，没有人知道崔维斯的真实想法是什么样，如果他想活下来呢？
麦蒂和特洛伊一行人到达了农场，却被告知杰克还未回来。尼克牵挂露西和崔维斯，就想要返回去找他们。可现在不是行动的好时机，麦蒂拦下了儿子，无意中露出了自己藏在身上的枪。
尼克无论如何都接受不了现在的一切，他不想和露西分开。麦蒂耐心的劝导儿子，既来之则安之，要好好利用这里的医疗资源。杰克的父亲带领麦蒂和尼克参观这个农场，并分给他们歇脚的房间。
杰克和艾莉莎一行人不得不在野外过夜，他们无不警惕的确认休息地点的安全。杰克郑重向艾莉莎表示，自己一定不会让特洛伊再有伤害她家人的机会。安静的黑夜里，突然传来了一声响动。杰克让艾莉莎别乱动，自己去查看情况，却不小心跌下山坡遇到了丧尸。危急时刻，艾莉莎拿枪打死了丧尸。
经过艰难的跋涉，杰克和艾莉莎终于回到了农场。露西却因为受伤严重陷入昏迷，尼克一下慌乱起来，请求特洛伊救救她。可冷漠的特洛伊坚持要杀死已经感染的露西，他缓缓拿起枪对准了她。尼克假意说要自己动手，拿过枪后威胁特洛伊把露西带进去治疗。两相权衡下，露西还是被抬进了医疗室。这下，尼克终于放心，不再冲动了。
麦蒂得知崔维斯掉下飞机后，伤心欲绝，不敢相信爱人就这么离开了自己。这时，杰克的父亲找到麦蒂，要求把她身上的枪支登记。原来，他早就知道了麦蒂在暗中所动的手脚。
尼克感谢艾莉莎把露西平安带回来，知道她一路上一定吃了不少苦。艾莉莎牵挂崔维斯的死，抱住弟弟大哭起来。麦蒂看到自己的一双儿女抱头痛哭，温柔的安慰他们，要耐心的留在这里。如今的情状，活着才是最重要的事情，即使是用抢夺的办法，他们也要留在这个安全的地方。
第2集好看吗？点个赞吧！
赞
