哥谭第二季第1集

戈登因为得罪局长勒布而被警局开除，在走投无路的情况下向企鹅人寻求帮助，企鹅人要求戈登追回别人欠他的债，戈登无奈照做，却不小心杀掉欠债者。企鹅人履行了承诺，逼迫勒布退位，戈登也官复原职。与此同时，年少的布鲁斯炸开了”蝙蝠洞“，在洞中他发现了他父亲留给他的一封信。芭芭拉被关到阿卡姆监狱，后来和杰罗姆等人被Theo Galvan救出，随后进入了他组织的犯罪团伙。