假面骑士AGITO第38集

当木野想加害阿凉时，从他的弟弟雅人移植过来的手却诡异地自行抗拒，阿凉乘机逃脱。在警署内，翔一亲口承认了自己是阿极陀，小泽澄子知道后，要求与他见面，会面时得知冰川遇到Unknown，澄子强行带走翔一，阿极陀初遇上木野的另格阿极陀。