数码宝贝第一部第10集

美美因大便兽的指引而遇到光子郎，光子郎在遗迹里研究，但他太入神而令美美发怒，和甲虫兽进入了遗迹的迷宫，光子郎发觉后便指引美美走出迷宫，但美美遇到人马兽，走头无路，光子郎将墙壁打破，巴鲁兽及甲虫兽的进化把人马兽恢复正常。狮子兽出现袭击他们，神秘仪器（数码器）发出光芒再次使狮子兽停止攻击。光子郎研究怎样可以黑色齿轮停止运行，后来美美将齿轮踢一脚，除了令小岛飘回档案岛之外，还令光子郎明白实际行动比理论更重要。