星际之门：SG-1第五季第13集

"Proving Ground" 试验场   Jack O’Neill上校在测试一批新兵，然而他们似乎险入一群外星人接管了SGC的危机中。O’Neill受了伤，只能靠新兵们自己去解决了。他们潜入基地和“外星人”展开斗争并取得了胜利。当然，这只是个真实的演习，表明他们已经是合格的SGC士兵了。