乔恩在警局无意中看到马库斯在葛瑞森警监办公室与两个官员模样的人发生争执。等马库斯气哼哼的出来,一问才知道是有人投诉马库斯开车抢道,并非法露出枪械威胁当事人。投诉人讲得有模有样,各种细节俱备,连马库斯所持手枪的型号、口径都准确无误。这些细节过于专业,马库斯不禁怀疑是女友香特尔的前男友罗伊在捣鬼,只是苦于无法证明罗伊与投诉人之间的关联。在与香特尔聊到此事时,香特尔说起罗伊刚入警局的时候居住在一个治安很差的社区,罗伊在住址登记上隐瞒了这一点。马库斯从这一点深入调查,发现罗伊与投诉人曾是邻居,并替投诉人摆平过嫖资纠纷。这样就揭穿了投诉人自称不认识罗伊的谎言,也让投诉人不得不与警方合作,指控罗伊密谋、教唆等多项罪名。
马库斯能平安渡过一劫,夏洛克和乔恩很为他高兴。而在马库斯解决投诉事件时,另一起魔术师的离奇死亡案,引起了夏洛克的兴趣。绰号刀锋的舞台魔术师在表演空口接子弹的节目时,面色发青死于台上。尸体解剖发现子弹卡在喉咙里,且有中毒现象,说明子弹被事先浸过毒药,而并非演出意外。搜查刀锋的公寓时,夏洛克发现门锁有被技术开锁的痕迹,而且开锁人是左撇子。房间里还发现一封禁止刀锋表演该节目的警告信。找到发信人才知道,是刀锋的前女友,也是空口接子弹的原创人。而她在知道刀锋死亡的时候,第一时间就向警方报警,认为刀锋口腔肌肉灵活,隐藏在舌头下的子弹不可能意外滑进喉咙。
警方的接警记录证明了刀锋前女友的话,夏洛克转而调查她提供的另一条线索,刀锋参与赌博的情况。刀锋最擅长的节目就是纸牌魔术,在扑克赌博里出千是轻而易举的事。找到地下赌场老板后,发现刀锋只是针对一个人出千,一名私人客户银行家。这位银行家否认因为付不出赌资而杀人,相反刀锋并没有要钱,而是要一份银行客户的流水账。刀锋要的是翻叶图书社从1963年以来的旧账,复印下来足有十几箱。可在搜查刀锋公寓时,并没有发现这十几箱的资料。夏洛克在网上以翻叶图书社和1963为关键字,查到当年该图书社出版了畅销至今的经典书籍,《妙手障目》。这本书里讲述了魔术中各种转移观众注意力的手法,可谓是魔术界中的圣经。作者以笔名出版该书,多年前有人悬赏两百万美元寻求作者的真实身份。刀锋很可能是想从稿酬支付里找到作者的名字,而竞争者将他杀害并偷走了那十几箱流水账。
觊觎这笔赏金的大有人在,也不免有个别激进份子,通过刀锋的邮箱,警方确定一名女性竞争者。接受问讯的结果让夏洛克很意外,这名竞争者是想通过调查插图师从而寻找作者身份。但她已心生厌倦,联系刀锋只是为了出售自己的调查成果,刀锋也确实出价两千美元收购。不过这倒给了夏洛克新的思路,研究书上的插图,他发现插图上的扑克都是成镜像反转,说明作者是对着镜子自己画的插图。乔恩则发现插图中作者握着扑克牌的手腕有问题,看来像是经历过腕管矫正术留下的伤疤。考虑到五六十年代,这种手术刚起步,作者可能是参加了研究项目,应当会留下记录。
经过彻夜调查,夏洛克发现作者确实参加过类似的研究项目,但研究资料多年前被人为纵火,时间恰恰是发出悬赏之后的一个月内,而且现场留下的痕迹表明纵火者也是左撇子。夏洛克进而确信杀手不是为了找到作者的身份,而是要保守这个秘密。这就让人怀疑到翻叶图书社是否以作者的神秘身份为噱头提高销量,或者是想隐瞒作者身份,不用向作者或其后人支付大额版税。可这两个想法都被翻叶图书社的现任主管巴拉德推翻,从营销学上来说,不论作者身份匿名还是公开,对书的销量都没有影响;而巴拉德本人正是作者的外孙,图书社还保有与其外公的合同原件,每年都按期支付版税。
作者的真实身份找到了,可夏洛克没兴趣去领那两百万美元。警方鉴证科在刀锋的笔记本电脑上发现他在生前通过竞拍得到过一本纳粹时期的书籍,是在集中营尸检基础上撰写的解剖学。这本书很稀有,夏洛克以为是参加竞拍失败者对刀锋痛下杀手。可调查下来,这本书虽然稀有,但绝非孤本,通过其他渠道也可以得到。通宵研读了这本书后,夏洛克发现书中的插画与《妙手障目》手法一致,这下他就想通了杀害刀锋的动机以及杀手的身份。
第二天,夏洛克、乔恩和马库斯再次来到翻叶图书社主管巴拉德的办公室,指出巴拉德为了掩盖外公是纳粹份子的事实,于多年前纵火并于最近杀害了刀锋。巴拉德还想否认,可马库斯拿出了罪证,在网上购得的解剖学原本,上面满是刀锋和巴拉德的指纹。在证据面前,巴拉德只能认罪伏法。
破了个大案,又解决了投诉,一身轻松的马库斯晚上来到香特尔家共进晚餐。可到了门前他就觉得异常,房门没有锁,叫了几声也没人回应。走进屋内,马库斯才发现香特尔倒在了血泊之中。
第20集好看吗?点个赞吧!
赞