24小时：再活一天第5集

下午3:00，jack被抓走，kate在和jack交涉后，拿到了飞行钥匙准备交给克洛伊。此时的伦敦，反对美国使用无人机的浪潮一波接一波，人们在美国大使馆和英国国会外聚集抗议。西蒙受伤严重，玛格特表示着都是自己的错，如果早知道纳维德的计划，自己会早点行动。纳维德求玛格特不要再伤害西蒙，并表示会在5分钟后操控无人机，此时，kate也成功传给了克洛伊飞行钥匙，并找到了加密代码，转给kate。Kate将密码传回伦敦办事处，但办事处主任认为时间关系重大，先和mike联络。

下午3:10，kate直接与赫勒对话，将事件全盘托出。赫勒立即决定召回世界上所有无人机。玛格特发现无人机的航线被改线，逼迫纳维德加快进度。赫勒意外的发现一架飞行机不受控制。

下午3:17，那架飞行机杀伤性极强，并且直往英国领土飞来，目标旨在伦敦，而且美军现在束手无策，只能调动军事力量尽量对抗。Jack即将到来，奥黛丽却不知所措。伦敦的办事处全体探员发现时玛格特作祟，玛格特也发来视频宣战，讲述了自己家族和美国的恩怨，自己丈夫作为合法示威者被杀。玛格特要赫勒向自己投降，都则，英国将有无数人因他而死。

下午3:28，黑客大营决定帮助jack和克洛伊共度难关。赫勒调出当年玛格特事件，赫勒愤怒的职责mike掩盖事实真相，并且隐瞒自己。赫勒与jack会面，告诉了他玛格特的要求，希望他提供一切情报。Jack认为自己和玛格特联系，赫勒却表示他还是没学得聪明点。纳维德在地板下藏了证据，答应西蒙一定会带她离开。伦敦办事处找到了玛格特房子的物质，展开追踪。

下午3:42，jack与奥黛丽时隔多年相见，两人万般滋味在心头。Jack询问奥黛丽婚姻是否幸福，奥黛丽却自责自己当年没有多帮jack说几句话。纳维德不再受控制，玛格特把他抓了起来，但是玛格特故意给了美军假的地址信息，打算把他们引到哪里，一举歼灭。

下午3:49，伦敦办事处探员到了寻找到的地点，克洛伊却发现不对，通知kate那里是陷阱，可是撤退已经来不及，无人机发射，窝点爆炸，伤亡惨重。