三十九第1集

车美昭和闺蜜郑灿荣、珠喜从18岁就认识，三人一起度过了十几年，来到了三十九岁的年纪。郑灿荣是表演老师，开了弗罗演技教室，而珠喜是高级化妆品专柜的工作人员。车美昭是皮肤医院的院长，刚还完医院的贷款，她打算给自己放假一年，姐姐车美贤在她的医院当室长，实在不太能理解车美昭为什么要跑去美国留学。姐妹俩虽然会斗嘴打闹，但她们的关系很好，即便车美昭是父母从保育院收养的，车美贤对待她也如同对待亲生姐妹一样。

这天，灿荣和珠喜来车美昭的医院免费打玻尿酸，车美昭亲自给她们打，三个气势汹汹的女人却冲进医院，指责车美昭勾引其老公郑社长。车美昭一头雾水，没等她解释清楚，对方就动起手来，最后六人都进了警察局。误会解除后，那三个泼妇这才知道自己打错了人。郑灿荣提了一下，车美昭想起了以前的事，那时候她差点打了刚认识的珠喜。那是2000年的时候，车美昭还在读高二，她的皮夹在地铁上被人偷走，好心的珠喜给了她一张纸币。

这本是好意的行为，车美昭却因珠喜说自己是清寒学生而生气，不过好在车美昭只是质问了几句，并没有动手打人。两人因此认识，车美昭也将自己正在寻找亲生母亲的事情告诉了她。她误以为高尺洞西罗亚小吃店的老板娘是自己的亲生母亲，但看到她有一个和自己年龄相仿的女儿，车美昭局促无措，不敢认她。不过后来误会解除了，小吃店老板娘并不是车美昭的亲生母亲，她的养父母也来到小吃店接走了她。车美贤的声音由远及近，将车美昭的思绪拉回现实。在车美贤的帮忙下，这件打架斗殴之事告一段落。

金真皙来到警察局接走珠喜和郑灿荣。他和灿荣之间的关系很微妙，他们对彼此互有爱意，但金真皙却跟别人结了婚，所以车美昭总是说灿荣和金真皙之间是婚外情。灿荣因此和金真皙提起离婚的事，但他的态度冷下来，灿荣只好作罢。车美昭开车带着灿荣和珠喜回大地保育院，那是小时候她生活过的孤儿院。她们给这里的孩子们烤肉，车美昭跟这些孩子相处得很开心。随后，一个给保育院的孩子教授英文的男人也来到这里，并在院长的委托下，将车美昭落下的手表带回首尔给她，两人因此结识。

三个女人一起去烤明太鱼餐厅喝酒，却发现这个餐厅转让店面了，她们于是去酒吧。期间因为聊起金真皙，灿荣生气地去了楼顶，车美昭去同她道歉，得知她自从金真皙结婚以后，她和他没发生过任何关系，所以她不喜欢车美昭总是说她和金真皙之间是婚外情。但身陷爱河的她并不知道，精神出轨也是出轨，即便没发生任何实质性的关系。男人将手表还给她，车美昭送给他三株芍药，临走前又问他要回了一株。在手机通讯录里，她把男人备注为手表，而另一边，男人也给她备注为芍药。

灿荣去冠军娱乐公司找金真皙，刚好他的老婆也来找他，金真皙和他老婆走了，灿荣一个人躲雨，看着他们双宿双栖，心里有些悲凉。后来，车美昭和男人再次遇见，是在拉赫玛尼诺夫演奏会上，缘分让他们走到一起，男人也没有放弃这个难得的机会，大胆地邀请车美昭去自己家。但结束以后，车美昭拒绝再与他见面，因为她即将要离开，他显得很卑微，请求在她离开之前，两人至少再见一面，车美昭答应了。灿荣因为打了发生婚外情的男人一个耳光，再次进派出所，车美昭接到电话后赶紧去接她。

经由金真皙牵线，车美昭准备和下一任院长见面，可金真皙却临时接到灿荣的电话，听到她心情很差的样子，他在车美昭那边便爽了约。灿荣问他五十岁的时候会不会离婚，她可以等，但金真皙沉默，灿荣也已经做好和他了断的准备。另一边，车美昭和下一任院长金善优见面后，两人都非常讶异，因为金善优就是那个保育院的英文老师，曾和车美昭有过一段露水情缘。